Концерт в Вене русского романса в исполнении Милы Шкиртиль и Юрия Серова

Опубликовано: 20.05.2010

Концерт в Вене русского романса в исполнении Милы Шкиртиль (меццо-сопрано) и Юрия Серова (фортепиано).
В программе:

1 отделение

Звезды на небе (В. Борисов, Е. Дитерихс)
Я тебе ничего не скажу… (Т. Толстая, А. Фет)
Твои глаза зеленые (Б. Фомин, К. Подревский)
Ночь светла (Н. Шишкин, М. Языков)
Нет, не любил он… (А. Гуэрчиа, Е. Дельпрейте, перевод М. Медведева)
И тихо, и ясно (Е. Греве-Соболевская)
Мы только знакомы… (Б.Прозоровский, Л. Пеньковский)
Газовая косынка (Б. Прозоровский, М. Козырев)
Караван (Б. Прозоровский, Б. Тимофеев)
Калитка (А. Обухов, А. Будищев)
Да или нет (Е. Юрьев, А. Чернявский)
Только раз бывает в жизни встреча… (Б. Фомин, П. Герман)
Все позабудется… (Ю. Хайт, П. Герман)

2 отделение

Песня Анюты (И. Дунаевский, В. Лебедев-Кумач) из кинофильма «Веселые ребята»
Колыбельная (И. Дунаевский, В. Лебедев-Кумач) из кинофильма «Цирк»
Вальс расставания (Я. Френкель, К. Ваншенкин) из кинофильма «Женщины»
Романс Женьки из оперы «А зори здесь тихие» (К. Молчанов, К. Симонов)
В этой роще березовой… (К. Молчанов, Н. Заболотский) из кинофильма «Доживем до понедельника»
Что так сердце растревожено… (Т. Хренников, М. Матусовский) из кинофильма «Верные друзья»
На крылечке твоем… (Б. Мокроусов, А. Фатьянов) из кинофильма «Свадьба с приданым»
Звать любовь не надо… (И. Дунаевский, Д’Актиль) из кинофильма «Моя любовь»
Я хотела б позабыть… (В. Баснер, М. Матусовский) из кинофильма «Варварин день»
Молчание (И. Дунаевский, М. Матусовский) из кинофильма «Веселые звезды»
Весна идет (И. Дунаевский, И. Вольпин) из кинофильма «Весна»
Заздравная песня (И. Дунаевский, В. Лебедев-Кумач) из кинофильма «Весна»

Мила Шкиртиль, меццо-сопрано
Окончила Музыкальное училище им. Н.А. Римского-Корсакова по специальностям хоровое дирижирование и сольное пение, и вокальный факультет Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова в 2000 году (класс проф. Е. К. Перласовой).
Мила Шкиртиль дебютировала на сцене Большого зала Санкт-Петербургской филармонии в 1994 году («Gloria» А. Вивальди), на оперной сцене – в 1997 году («Евгений Онегин», няня, Театр оперы и балета СПб консерватории), за рубежом – в 2001 году («Дон Карлос», Эболи, Stadtteater Klagenfurt, Австрия).
Репертуар певицы широк и разнообразен – кантатно-ораториальные сочинения, опера, камерная музыка, произведения современных композиторов. Мила Шкиртиль много гастролирует в городах России и других странах (Франция, Бельгия, Ирландия, Португалия, Норвегия, Литва, Эстония, Голландия, Испания, Япония, Италия, Бразилия), записала несколько компакт-дисков для Delos, США («Собрание романсов и песен М.И. Глинки» и «Собрание вокальных сочинений Д.Д. Шостаковича») и Northern Flowers, Россия («Собрание песен и романсов А.К. Глазунова», «Скорбящие радости Богородицы» Д.В. Смирнова, вокальные циклы Г. Свиридова и Б. Чайковского, Романсы русских композиторов XIX века, вокальные сочинения В. Гаврилина, собрание песен А. Рубинштейна).

Мila Shkirtil, mezzo-soprano
She graduated from the Rimsky-Korsakov Music College in Choir Conducting and Solo Singing, and from the Rimsky-Korsakov Conservatoire of St. Petersburg in Solo Singing (2000, with Prof. E. Perlasova). She made her debut in Vivaldi’s “Gloria” in 1994 at the St. Petersburg Philharmonic Hall. Since 1997, Ms. Shkirtil was engaged in performances of the Opera and Ballet Theater of St. Petersburg Conservatoire and she made her Opera debut abroad in 2001 in “Don Carlos” production (Eboli) of the Stadttheter Klagenfurt, Austria.
Mila Shkirtil concertizes much, performing opera parts, cantatas and oratorios with orchestras of several cities of Russia and Europe. She has appeared with chamber programs at the best venues of St. Petersburg and abroad (in France, Switzerland, Germany, Belgium, Holland, Spain, Norway, Ireland, Portugal, Eastland, Italy, Brazil, the United States and Japan).
Mila Shkirtil has recorded several CDs for Delos (USA, Complete Vocal Compositions by D. Shostakovich and Complete Songs and Romances by M. Glinka) and Northern Flowers (Russia, Complete Songs and Romances by A. Glazunov, Our Lady’s Rejoicing in Sorrow by D. Smirnov, vocal cycles by G. Sviridov and B. Tchaikovsky, Songs by Russian composers of the first half of the 19th century, Vocal works by V. Gavrilin and collected songs by A. Rubinstein).

Юрий Серов, фортепиано
Окончил Петербургскую Консерваторию им. Н.А. Римского-Корсакова в 1991 году и аспирантуру в 1993 (проф. Р. Лебедев, фортепиано; Т. Фидлер, камерный ансамбль; Г. Серова, аккомпанемент). Стажировался в Зальцбурге и Веймаре у Хартмута Хеля.
В качестве солиста, дирижера, участника фортепианного дуэта, ансамблиста и аккомпаниатора гастролировал более чем в 25 странах мира.
Юрий Серов записал несколько крупных программ на Радио и ТВ России, Норвегии, Бельгии, Дании и Бразилии, более 55 компакт-дисков для различных фирм России, Бельгии, Японии и США.
Юрий Серов – автор многочисленных статей и эссе о музыке, преподает в Петербургской консерватории, является артистическим директором Международного фестиваля камерной музыки «Северные цветы» в Санкт-Петербурге, основателем и редактором серии компакт-дисков «Петербургский музыкальный архив».

Yuri Serov, piano Graduated from the St.-Petersburg Rimsky-Korsakov Conservatory in 1991 and completed his postgraduate studies in 1993 (with R. Lebedev, piano, T. Fidler, chamber ensemble, H. Serova, piano accompaniment). He has studied with Hartmut Hoell in Salzburg and Weimar.
As a soloist, ensemblist, member of a piano duo, conductor and piano accompanist, Yuri Serov has toured many cities of more than 25 countries.
Yuri Serov has recorded over 55 CDs for a number of labels of Russia, Belgium, Japan and the USA as well as several large programs for TV and Radio in Russia, Norway, Denmark, Brazil and Belgium.
Yuri Serov is the author of many articles and essays on music. At present, he teaches chamber music at the St. Petersburg Conservatory. He is Artistic Director of the Northern Flowers international chamber music festival, founder and editor of the CD series St. Petersburg Musical Archive.

Начало мероприятия: 20.05.2010 в 19.00.

Вход свободный.

Российский центр науки и культуры в Вене
Брамсплатц 8, 1040, Вена, Австрия
Тел.: 0043/1/505 18 29 – 0
Факс: 0043/1/505 18 29 – 33