- Новости Австрии
-
Зальцбург: Рост продаж и падение цен на частные дома
22.10.2025
Каринтия: Мошенничество с костюмами на Хэллоуин
22.10.2025
Промышленность NÖ все глубже погружается в кризис
22.10.2025
Зальцбург: Рекорд сентября по количеству ночевок
22.10.2025
Вена: Рождественская елка перед дворцом Шёнбрунн
22.10.2025
Венская библиотека ищет помощь для «Crowdsourcing»
22.10.2025
Тироль: ИИ отвечает на вопросы о штрафах ГИБДД
22.10.2025
Молодёжь понимает понятие «экономия» по-новому
22.10.2025
Водители автобусов редко слышат дружеские слова
22.10.2025
KTM переносит производство GasGas в Верхнюю Австрию
22.10.2025
- Рекомендуем
- Рекомендуем
Книга “Водка” австрийцы полюбили русские щи и водку
Опубликовано: 11.03.2010
Австрийцы полюбили русскую кухню и водку. Во всяком случае такого мнения придерживается руководитель издательства “Леопольд Штоккер Ферлаг” Вольфганг Дворак-Штоккер, выпустивший в свет “Большую книгу русской кухни” и книгу с простым названием “Водка”. Первая книга вышла вышла тиражом пять тысяч экземпляров, а вторая – три тысячи.
“В Австрии появляется все больше ресторанов, ориентированных на российских туристов, австрийцы все чаще ездят в Россию, а до сих пор в Альпийской республике не было издания, рассказывающего о традициях и рецептах русской кухни”, – сказал Дворак-Штоккер.
По его словам, оба издания переводные, русских авторов, “но с некоторыми добавлениями”. Например, русские едят щи, а мы включили еще и рецепт украинского борща, сказал издатель. В книгу “Водка” мы добавили рецепты некоторых коктейлей, подчеркнул он.
Дворак-Штоккер убежден, что тираж разойдется быстро. “Кроме того, мы планируем продавать эти книги и в Германии”, – указал он.