Прежде всего: ваше "сейчас в Австрии турков не любят" - на уровне кухонного трепа, извините.
Адвокат совсем не при чем, только если вы не сразу по приезду замуж собираетесь да и то, можно самим справиться. На всякий случай тут есть темы "как выйти замуж за австийца" и "как развестись с австрийцем", почитайте для общего развития.
Итак. Ваш друг идет в местное МВД (в зависимости от того где он живет это Magistrat или Bezirkshauptmannschaft) и делает поручительство (прикладывает справки о своих несметных богатствах). После чего местное МВД выдает приглашение под вас, которое на следующий день уже в России (или не выдает - если денег мало или долгов много)
Вы со своей стороны готовите все доки в России (идете на страницу посольства и все узнаете)
100% гарантии вам никто не даст. Навскидку 1500 евро вашего друга должно хватить (если нет долгов и больших кредитов). Проблема с моей точки зрения в том, что у вас ни работы, ни денег (ни даже счета в банке - в это никто не поверит)
PS ТУТ ЕЩЕ РАЗ ПЕРЕЧИТАЛ ВАШЕ СООБЩЕНИЕ: 3000 евро за приглашение - это уже ваш турецкий друг придумывает. Как я описал выше, эта процедура не стоит ни копейки. И адвокат совершенно не причем и ни на что повлиять не может.
Уж не хочет ли ваш турок, чтобы вы поучаствовали в этих 3000 евро? В таком случае посылайте его сразу и далеко.