Ограбление не состоялось из-за плохого немецкого ;)

Незабываемое путешествие китайского туриста по Германии

А началось его путешествие с обращения  в местную полицию по поводу пропажи кошелька.

Не зная ни немецкого, ни английского, он расписался в каких-то документах. И только потом выяснилось, что заполнил он прошение об убежище; так он попал с десятками настоящих мигрантов в руки чиновников. Немецкая бюрократическая машина сработала блестяще: 31-летнего туриста начали передавать из одной инстанции в другую.

В итоге он попал в общежитие для мигрантов почти на другом конце страны. По дороге турист увидел много немецких городов, проехав в чуть не всю Германию с юга на север.

В хайме он провёл почти две недели, спал вместе с настоящими беженцами, получал трёхразовое питание и даже денежное пособие. Сотрудник немецкого Красного Креста первым заподозрил, что хорошо одетый китаец как-то не вписывается в окружение из мигрантов. Он попытался пообщаться со страдальцем с помощью приложения в телефоне, которое переводит живую речь, но получилось не очень.

12 Tage Asyl statt Europa-Urlaub. Dieser China-Tourist lebte im Flüchtlingsheim

Понятнее стало только то, что китаец как-то не слишком рад тому, что находится в таком комфортном приюте. Тогда позвали носителя языка из ближайшего ресторана китайской кухни. Тут-то и выяснилось, что  гостя из Поднебесной таскали по стране совершенно напрасно.

"Для начала мы стали звонить в Хайдельберг, откуда его направили к нам. Спрашивали у чиновников, у полиции. Потом звонили в Дортмунд, в консульство, в Кёльн, в посольство в Берлине, в Гамбург, в Дюссельдорф, во Франкфурт", - говорит директор хайма для беженцев.

Проблема была ещё и в том, что в документах была ошибка и никто китайского гражданина не признавал за своего, даже посольство КНР. Но в итоге ему, конечно, вернули документы с шенгенской визой и пожелали хорошего продолжения путешествия.

Китаец сообщил, что в его планах было ещё посетить Италию и Францию. Сотрудники хайма отметили, что всё это время их подопечный вёл себя очень покладисто, выполнял всё, что от него требовалось. Наверное, думал, что в Европе именно так принято заботиться о гостях. Никакого возмущения китайский турист не высказал. Отметил только, что представлял себе Европу "несколько иначе"