Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Не нужна подпись владельца. Достаточно подписи квартиросъемщика (в данном случае Вас).
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки (Страница 2 из 3)
Русский форум в Австрии » Законы Австрии » Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Сообщений [ с 21 по 40 из 41 ]
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> Не нужна подпись владельца
У меня недавно просили подпись владельца.
Кстати, может кто-нибудь знает, нужно ли выписывать человека после отъезда? В случае Nebenwohnsitz. Если он может еще приехать.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
... не один десяток лет гостей приглашаю, и всегда было достаточно моей подписи (квартиросъёмщика).
А вы сами-то по данному адресу прописаны? Если да, то в качестве кого?
***
Я и прописываю, и выписываю всегда. Тем более что это несложно.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> А вы сами-то по данному адресу прописаны?
У меня основное место жительства (Hauptwohnsitz) по этому адресу.
> Если да, то в качестве кого?
Не совсем понял вопроса.
Думаю, процедура может отличаться в разных местах.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> Не совсем понял вопроса.
... студент? Untermiete?
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> ... студент? Untermiete?
Что-то я не нашел такую информацию в своем Мельдецеттеле.
В конце концов, я думаю, это не так и важно (то, что подпись попросили). У них в бланке даже место под нее было специальное. Я понял, что это в порядке вещей. А здесь упомянул в качестве прецедента. Возможно в каких-то Амтах ее и не просят.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> Что-то я не нашел такую информацию в своем Мельдецеттеле
... зато в базе данных есть. Поэтому и попросили подпись ответственного квартиросъёмщика.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Как уже писал, просили именно подпись владельца, вернее сдающего (VermieterIn). Возможно, в ваших краях по другому. Или это просто мне так повезло.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Подпись владельца в моем случае не требовалась. Действительно очень простая и быстрая процедура.
Спасибо!
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Всем дорого вечера!
Форумчане, кто нибудь из вас может подсказать, в чем разница между Meldezettel и Bestätigung der Meldung?
Хочу открыть расчетный счет в банке, они просят Meldezettel, а у меня есть только Bestätigung der Meldung. Или это одно и тоже?
ПС: в банке забыла спросить, а мне в понедельник желательно уже открыть счет- хотелось бы принести сразу правильный документ.
Спасибо!
- last_hedgehog
- Участник
- Неактивен
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Grafikerin, читните тут: help.gv.at мельдецеттель теперь только формуляр для регистра, а бештетигунг, это подтверждене, что тот-то живет там-то. так что давайте им бештетигунг, в нем вся сила !)))))
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Last_hedgehog, спасибо! Прочитала, все понятно теперь...
А вы случайно не знаете, у этого документа есть "срок годности"? Я получала 2 года назад, не надо будет банку более свежее подтверждение моего места жительства предоставлять? К слову, я живу все там же, место не меняла.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Grafikerin, обычно везде достаточно обычной ксерокопии мельдецеттеля. Оригинал я даже и не беру никогда. С одной и той же копией 2 года хожу. И по магистратам, и везде.
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> А вы случайно не знаете, у этого документа есть "срок годности"? Я получала 2 года назад
Есть люди, которые приходят с "мельдецеттелями", выданными еще в 80-х годах, там уже и чернила выцвели, а они все еще действуют...
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> приходят с "мельдецеттелями", выданными еще в 80-х годах
... у меня такой, страшно в руки взять 
Но обычно требуют свежее (не старше полугода) "Bestätigung der Meldung", получаю его в Магистрате за 2 с чем-то евро и там прописано - куда, в какую инстанцию требуется.
//OFF
> на консульский Вас могут просто не поставить
Консульский учёт обсуждаем здесь: Постановка на учёт в консульстве РФ
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> получаю его в Магистрате за 2 с чем-то евро и там прописано - куда, в какую инстанцию требуется.
а в некоторые инстанции вообще всегда бесплатно!
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
... а, теперь понятно, почему они каждый раз спрашивают - куда нужна справка?
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Всем привет! Выручайте! Кто-нибудь сможет подробно описать процедуру получения Meldezettel? Кто при этом должен присутствовать в магистрате в момент самого оформления? Достаточно ли присутствия только главного квартиросъемщика ( который собирается прописать другого человека), подписи и оригинала паспорта, того, кого прописывают? Или надо строго приходить вдвоем??? Очень нужно срочно
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
Nastasia
у меня был договор на аренду и заявление на прописку (не знаю, как правильно называется, можно распечатать с сайта или в MA взять) с подписью арендодателя. ходила одна, общалась по-английски. Впрочем, ничего не спрашивали))
Re: Регистрация (Meldezettel) в Австрии. Срок действия справки
> Кто-нибудь сможет подробно описать процедуру получения Meldezettel? Кто при этом должен присутствовать в магистрате в момент самого оформления?
Nastasia,
- прочтите сообщения начиная с # 15 
- и ещё: Краткая информация о прописке в Австрии
Если останутся вопросы - не стесняйтесь, спрашивайте
Сообщений [ с 21 по 40 из 41 ]
