Re: Собираюсь замуж за австрийца. Какие подводные камни?
Klarissa, при получении ВНЖ попросят либо предъявить диплом или сертификат, подтверждающий, что Вы изучали немецкий минимум 300 аудиторных часов. В противном случае придется подписать интеграционное соглашение, что Вы обязуетесь этот курс пройти не территории Австрии. Соглашение Вы подписываете, после того, как они проверят документы и выдадут карту. У меня с дипломом была та же история. Как только он мне протянул листок с соглашением, я ему сразу объяснила ситуацию (диплом мне должны были вернуть 6 января, а документы мы подавали в конце ноября), он сказал, что все понимает и может подождать с подтверждением до конца февраля. Как раз вчера я ему все донесла. Не знаю как там дело обстоит с копиями, но сотрудник требует оригинал документа + перевод от сертифицированного присяжного переводчика, с которого он снимет для себя копию.