Получению вида на жительство в Австрии для чайников (Страница 2 из 2)

Ромашка, я Вам на Ваш маил написала, почитайте ладно?:)

Да мне-то за что? Это я Вам спасибо огромное скажу, если поможете:)

Ромашка, у меня похожая ситуация.
Я постоянно с мужем в разъездах. Мы живем одновременно в Австрии, России и США, да еще между делом в разных странах работаем. Для осложнения ситуации - мой муж не австриец, а немец (с смысле паспорт ФРГ). Так вот, у меня была только С виза в РФ з/паспорте. Как только мой муж "прописался" в Австрии, т.е. получил Bestaetigung der Meldung, он и меня "прописал", т.е. на мое имя выдали такой же документ. Обратите внимание: в этом документе указан адрес вашего Hauptwohnsitz (основной адрес) и/или Nebenwohnsitz (дополнительный адрес/адреса).
С этой пропиской на мое имя, с моим з/паспортом, с моим св-вом о рождении и с нашим св-вом о браке мы ВМЕСТЕ пришли к фремдемполицаю и (о чудо!) через 2 недели я получила свой "пластик" на 10 лет. Стоило удовольствие 56 евро + фотография. С моей DAUERAUFENTHALTSKARTE, дейстивтельной в течение 10 лет, я могу ездить по шенгену без виз, жить и работать в Австрии.
От нас не требовалась специальная австрийская медицинская страховка на меня, достаточно оказалось моей американской мед. страховки с покрытием во всех странах, включая Австрию.
Что я хочу сказать, если Вы живете (прописаны) в Австрии в небольшом городе, понравьтесь местному фремдемполицаю, оказывается в их власти сделать процесс быстрым и безболезненным.

Удачи!

Romashka
А после 3-х лет замужества за Австрийцем, вообще можете гражданство просить, даже если не жили в Австрии. Могут и дать, если сочтут возможным!

Во всех регулированиях есть исключения и всякие дополнения, которые местная фремдемполиция может на свое усмотрение применять. В нашем маленьком городке администрация очень хочет, чтобы мой муж как можно скорее приехал туда жить и работать, вот и для меня все побыстрее сделали. И, разумеется, все законно.
У меня в карточке прямо так и написано: Gueltig bis 2018, т.е. действительна 10 лет. И в Австрии я еще официально не жила (только по С визе приезжала). Свою первую австрийскую "прописку" получила в гор. администрации за пару часов до того, как к фремдемполицаю обратились. И немецкий я не знаю (учу еще только), но пообщала (устно!), что буду продолжать изучать.

У нас ведь тоже, например, в ОВИРе (или как они сейчас называются) могут через 3 дня паспорт новый сделать, а могут и "по полной программе" на 3 месяца и более заварить кашу. Человеческий фактор.

зарегистрировались мы в 2004г, в США,
а daueraufenthaltskarte я получила месяц назад.

Silverline Нет, в Вене нельзя на русские документы ставить апостили. Только в РФ. Обратитесь в Хорсъ, в Библиоглобусе есть на втором этаже контора переводческо-нотариальная. Апостиль поставят. А вот перевод лучше делать здесь, в Австрии, могут придраться к русскому переводу.

Вот в соседней ветке нашла.
Терра на парке культуры тел 6373594