Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные! (Страница 8 из 23)

bavariya, я однажды в Берлин на немецком поезде в вагоне Ruhebereich да ещё и первым классом ехала.
Вот где класс так класс был! 

> Что постыдного в  общении на родном языке (тарабарщине )  с друзьями или семьей?

irgen, общаться на родном языке конечно ни разу не постыдно.
Главное -  не мешать окружающим.

На днях лицезрела сценку как две дамы в сауне  между собой на своём сербском (или хорватском) "общались".
Да так, что окружающие  их чуть за дверь не выставили. Те поворчали но заткнулись.

Повторюсь - свобода человека заканчивается там где начинается свобода другого человека.

Даже в столь любимых как и венцами, так и гостями столицы летних кафешках "Schanigärten"  вывешены таблички lauteres Sprechen, Singen, Musizieren untersagt 

... именно так - lauteres Sprechen, т. е. "громко разговаривать"  не разрешается.  Про "орать" заметьте ни слова - это уже клиника, психушку наверное вызовут 

> кто не разговаривает спокойно, уже орет ))
Fenek, и для меня "орать" и "громко разговаривать" - синонимы. Об этом я говорила тут 

> Воспитанные люди прекрасны хоть с инопланетным языком )))
... воспитанные люди общаются между собой так, чтобы это не мешало окружающим.  На любом языке, хоть на инопланетном.  А именно этого "нашим" часто не хватает.

Меня девушка в приёмной у врача про группу пациентов-выходцев с СК спросила: "А они на русском говорят?" ...  и давай жаловаться - ну что за люди, неужели не понимают, что у врача нужно разговаривать тихо, не мешать другим ...

"Живешь в Риме - будь римлянином", -  интерпретировали интеграцию древние.

Fenek, абсолютно согласна с Вами: воспитанные люди прекрасны хоть с инопланетным языком )))
Никакой язык в мире, ни при каком условии, месте или событии не назову тарабарщиной.

Венка, побольше бы таких табличек, если люди по-другому не понимают! Из-за гогота немецких туристов, доносящегося из соседнего зала кафе или ресторана,  иногда своего собеседника не слышно.

> Из-за гогота немецких туристов, доносящегося из соседнего зала кафе или ресторана
irgen, ну что сказать - пролЕт он и в Африке пролЕт 

В хороших (дорогих) ресторанах, в которые ходит австрийский средний (и выше)  класс,  мобильники само собой - комильфо, как и громкая речь, а тем более - гогот или детский крик.

Кстати, в поездах ÖBB для пассажиров с маленькими детьми и грудными младенцами есть отдельные купе - чтоб никто друг другу не мешал ...

> Я лично знаю бабушку, которая живет на пенсию в 580 в месяц
volcano, у таких бабушек как правило очень низкая квартплата - особенно у тех, кто уже много лет живёт в Hitlerbauten - квартплата там чисто символическая (те, кто въезжает в эти дома сейчас - платят конечно по полной) 

Кроме того, у многих пенсионеров всякие бонусы - одна знакомая семья пенсионеров не платит ни цента за Strom, так как муж всю жизнь проработал в компании, которая Strom этот продаёт 

Так что сравнивать пенсионеров с работающими - не совсем корректно ...

> живет на пенсию в 580 в месяц
... а вообще странно мало. Ибо пенсионерам с маленькой пенсией  добавляют Ausgleich до 814 евро в месяц. Это 100% инфа.

... 814 евро 14 раз в году, собственный дом, отсутствие автомобиля, Gebührbefreihung на всё и вся - жить можно 
***
У знакомого матушка - хоть Ausgleich Pensionistin (814 евро), Но! со всеми доплатами (Pflegegeld etc) у неё выходит около 1,5 тыщи. Проблема в одном - она всё до цента на книжку кладёт 

      irgen, спасибо. Записала в словарик, сделала закладку.
Не буду ни есть ни спать - буду заучивать    
***
А по теме есть что?