81

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

венка мне почему-то Каминер особого восторга не вызвал. В учебнике немецкого языка Ziel B2 немецкого издательства - есть его отрывок из его книги (это уже какой успех), мы на курсе разбирали тему - смеялись. Побежала в бибилиотеку, взяла 2 книги- и.... разочаровалась. По мне, так для немцев только и написано.  Пару раз улыбнулась - и всё. Бесспорно, иметь такой успех как он в Германии как он со своими книгами-заслуживает уважения. Но, мне почему-то было скучно - с трудом дочитала.

82

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Конечно, он же принципиально на немецком пишет. Поэтому я и посоветовала австрийским/немецким родственничкам его книжки дать почитать - с тем, чтобы понять нашу загадочную русскую душу  smile
Кстати, скоро Рождество, а книга - лучший подарок  wink

Отредактировано вeнкa* (05-11-2011 07:43:26)

83

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Исторический момент - первая за всю историю женщина-ректор технического университета. К тому же - немка из бывшего ГДР:
http://wien.orf.at/static/images/site/oeka/20111145/tu2.5018694.jpg
Источник: wien.orf.at

PS. Теперь немецкое наступление на австрийскую науку не остановить  lol

84

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Лица с  Migrationshintergrund - это новомодное выражение мне нравится  smile 

Недавно знакомый рассказал мне, что  застал свою тёщу, страдающую деменцией, в обществе, как он элегантно выразился,  "двух лиц с Migrationshintergrund".  lol  Они помогали ей занести покупки в квартиру  cool 

А живут они в одном с тещёй доме, она - на первом, он с женой и детьми - на втором.
"И как же вовремя я спустился вниз", -  сказал мне мой приятель, "а то тёща совсем на голову плоха стала" .....  tongue

85

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

bavariya Какой ужас, и правда доисторические предрассудки. Ваша подружка их наверное специально все в кучу собирала. Я сама верю в некоторые приметы и суеверия, как же совсем без них? Но все их не знаю и знать не хочу. В Германии в приметы не верят, зато в Австрии очень даже по-моему, любят это дело, нескольких знаю таких австрйцев. И я считаю что русский и австрийский менталитеты больше общего содержат, чем различий, это мое личное мнение, как-то вот я к такому выводу пришла со временем.

86

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

чива, согласна  у русских с австрийцами много общего, особенно с венцами  smile

87

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

венка, не знаю точно по городам, но впечатление такое складывается, вы тут сравнивали немцев с русскими я почитала, вот они правда очень разные, а австрийцы как бы похожи на русских, погулять бы, выпить, посидеть в компании или даже потанцевать-это они всегда рады.
А вот немцы-я не сказала бы, поесть да разойтись, поскучнее и на дистанции, австрийцы общительный народ. Кто знает, что я из России те спрашивают: а какой он, русский менталитет? И вот не могу я на этот вопрос ответить, и не забыла я ничего а все равно не могу сказать какие русские.
Наверно русские не такие прямые как немцы а ближе к австрийцам только не улыбаются, вот как-то так.

88

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

hmm
Больше всего негатива к мигрантам испытывают австрийцы

Исследование политолога Зиглинде Розенбергер и статистика Гилга Зеебера показало, что из всех стран Европы самую большую неприязнь к мигрантам испытывают австрийцы.

В ходе исследования были опрошены 67 774 человека в 45 странах. При вопросе, какую группу людей они не желают себе в качестве соседей, оказалось, что людей другого цвета кожи, мусульман и иммигрантов больше всего не хотят видеть рядом с собой жители Австрии, Италии, Финляндии и Нидерландов. ORF.at

89

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

грустно если так.  sad

90

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Боже мой, иммигранты, другой цвет кожы... ужас-то какой!
ИМХО, главное, чтобы порядочный человек был и хороший, а то на "местного" такого охламона можно нарваться, что мама не горюй! так если в своей стране человек человеку волк будет до такой степени, иммигрантов станет меньше чем эмигрантов!
вообще вот принято собирательно говорить: "австрицы - какие они?", "русские - какие они?", а на самом деле, по каким критериям человека можно отнести к австрийцу? по лицу, по родителям, по паспорту? сечас мир настольно мульти-культи стал, что не поймешь, кто есть кто. на сборную франции только одну взглянуть чего стоит!  big_smile  галлы и франки!

91

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Девушки, не обращайте внимание. "Исследование" это - банальный вброс. Нам ли, живущим здесь, не знать как на самом деле?

Кстати да. Вопрос у меня возник - кто-нибудь испытал на себе ксенофобию австрийцев? Поделитесь

92

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

венка, у меня было несколько случаев, одна тетка с подружкой на курсах сказали: "и надо же было додуматься приехать в Австрию из Германии, когда-нибудь тебя тут пристрелят за немецкий акцент, мы немцев не любим" они не знали что я русская. Еще на старой квартире во дворе жили пожилая пара и они пили в соседней заправке, один раз они пьяные оба на моих детей кричали что наши дети будущие кома-алкоголики и что немцев им тут не надо. Хочу ради справедливости добавить что все эти люди были весьма подозрительного уровня. В качестве русской мне не доставалось пока, никто ж не знает кроме как на работе а там нормально относятся.

93

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Ничего себе.
Мне муж, кстати, говорил, что лучше быть русской, чем немцем. Я думала  он шутит.  sad

94

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

bavariya, ну не буду же я каждому биографию рассказывать? Родилась в России и далее. В Германии я была русской и думаете всем нравилась? Ни фига. На работе считаюсь полурусской полунемкой, какой-то дворняжкой-мишлингом, прям смешно. lol  lol

95

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Что касается немцев ... как-то включила радио NÖ - новости передавали - так мой друг аж подпрыгнул - и тут пифки?!?!?! - имел ввиду акцент диктора.
А так я не встречалась с какой-то нелюбовью к немцам ...

Отредактировано вeнкa* (20-01-2012 10:03:42)

96

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

венка, мой муж работает на такой должности что общается с австрийцами постоянно, и ничего, с большинством в отличных отношениях, но некоторые предвзято относятся и над произношением смеются и подкалывают, но их не много, так что такова селяви. А вот что быть русским лучше-я не уверена, когда я -немка то не возникает сомнений в знании языка (что положительно сказывается при поиске работы) стоит же рассказать что русская так моментально начинают слышать и акцент и миллион ошибок и бог знает чего еще. Я писала уже как пару лет назад пошла мелкую в садик записывать, заполняю бумажки: родной язык немецкий, русский. Потом директриса как-то меня спрашивает: вот вы немка а муж ваш русский, он как давно из России приехал? я говорю: очень давно. (чтоб закончить побыстрее дурацкую тему) а она мне: странно, немецкий-то у него не очень... roll  Муж после этого как только кому не нравится его произношение сразу с серьезным лицом сообщает: я из России. lol  И ему верят!!! Хотя немец с рождения. smile

97

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

lol   lol   lol

98

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Чива, да, у Вас сколько всего намешано  smile

99

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

Дамочка, ужасная путаница там у вас, конечно же вы переплачиваете, поставьте машину к себе в квартиру или совсем места нет? Мы в старой квартире ставили машину а на нее сверху сушилку.
это тоже характеризует менталитет, у австрийцев всегда путаница и хаос, никто ничего толком не знает. lol

100

Re: Ваш взгляд на австрийцев - какие же мы разные!

ИМХО Вот мне кажется этот кусок с сообщением Дамочки лучше перенести в тему "Сколько вы платите за электроэнергию в Австрии?" Там еще куча желающих найдется написать про то, как они рассчитываются за стирку и сушку в общей машине.

чива, про мужа - супер!  lol   lol   lol
А вот вопрос, прожив столько лет в Германии, потом в Австрии, кем вы себя больше ощущаете? Русской, немкой или немного австрийкой?
И как вам состороны кажется, в чем разнится российский подход к созданию семьи, к отношениям между людьми, от австрийского.