Добрый день! Может кому будет полезна следующая информация в отношении справки о брачной правоспособности, которую должна предоставить невеста (гражданство РФ).
Мы подали документы для регистрации брака в Standesamt Вены по месту жительства жениха. За несколько месяцев до подачи документов были там на приеме, нам выдали список документов, которые необходимо представить, мы задали кучу вопросов, все что нам было не понятно прояснили. Документы были собраны и представлены, их приняли, сказали все ок. Это было в конце марта. Так как у нас была запланирована определенная дата, а в нашем Standesamt не было «места» на эту дату, нам там сказали, что не проблема, зарегистрировать брак можно и в другом Standesamt Вены, а они перешлют туда наши документы. Мы так и сделали. Документы были пересланы, мы позвонили в новый Standesamt и они подтвердили, что все они документы наши получили и все хорошо, и дату бракосочетания тоже подтвердили. Потом еще звонили, мой туда заходил и уточнял нек. организационные моменты – во сколько надо быть на месте, взяли список переводчиков (у нас будут гости, которые не говорят по немецки), ему также дали список, чтобы выбрать музыкальное сопровождение во время церемонии и все такое. Мы подготовили приглашения и их разослали нашим гостям . Сегодня, моему молодому человеку звонят из Standesamt и очень извиняясь, говорят следующее: справка о брачной правоспособности, которую я получила в посольстве России в Вене не подойдет!
Стали ссылаться толи на какое то распоряжение, толи на изменения в законодательстве, ну вообщем мол никак. Идите и получаете в архивах ЗАГСа в России! Наши аргументы, что именно сотрудники Standesamt куда мы обращались нам посоветовали получить такую справку в российском посольстве, более того, ее приняли, не были учтены! Ну мол, проглядели они при оформлении документов. Ну мол бывает..
К счастью, возможность и время получить ее есть, но ситуация крайне неприятная. Честно говоря, не ожидала такого разглидяйства со стороны австрийских гос. органов.
Мне вот только интересно, если бы мы регистрировали брак в первоначальном Standesamt , то все было ок со справкой из посольства?? Ну и еще нюанс – гос.пошлина регистрации брака рассчитывается от количества документов, которые предоставляют жених и невеста. Так как в нашем случае их было не мало)) вышло 185 евро. То есть пошлину за обработку документов посчитали, а как обрабатывали – не понятно. Я еще там шутила – мол вот в России зарегистрировать брак стоит меньше 3 евро, а у вас 185!
Что касается самой справки – ее выдают архивы ЗАГСа, подавая заявление о ее получении можно сразу написать заявление на апостиль. В Москве это Архивно-информационный отдел управления ЗАГС Москвы (то есть там же где апостилируют иные документы – СОР, свидетельство о разводе и проч.): Москва, Мал. Харитоньевский пер., 10. Что удобно, там есть терминал по оплате госпошлины, где с небольшой комиссией можно сразу ее и платить. Например, госпошлина за апостиль 1500, терминал берет комиссию 100 руб. Пошлина за саму справку что то около 100 руб., комиссия 20 кажется. Сдачу не дает, так что запаситесь мелкими купюрами, но остаток можно перечислить на мобильный. Ну или идти в ближайший сбербанк.
вот такая веселая история